100 самых употребимых глаголов французского языка (с примерами)
Если вы когда-либо открывали список французских глаголов, у вас могло возникнуть ощущение, что их слишком много – и непонятно, какие из них действительно нужны в первую очередь.
Чтобы упростить вам задачу, я отобрала эти 100 глаголов не случайно. Этот список составлен на основе анализа нескольких популярных учебников французского языка для начинающих, а также моего опыта преподавания.
Здесь вы найдёте именно те глаголы, которые реально используются в речи: в диалогах, повседневных ситуациях и на экзаменах (TCF, TEF, DELF).
Каждый глагол дан с переводом и простым примером, чтобы вы могли не просто выучить его, а сразу начать использовать.
A–C
acheter — покупать
Je veux acheter du pain. — Я хочу купить хлеб.
aider — помогать
Je t’aide avec plaisir. — Я помогаю тебе с удовольствием.
aimer — любить
J’aime le chocolat. — Я люблю шоколад.
ajouter — добавлять
Ajoute du sucre. — Добавь сахара.
aller — идти, ехать
Je vais au travail. — Я иду на работу.
allumer — включать
Allume la lumière. — Включи свет.
annuler — отменять
J’annule la réservation. — Я отменяю бронь.
appeler — звонить, называть
Je t’appelle demain. — Я позвоню тебе завтра.
apporter — приносить
J’apporte le dessert. — Я принесу десерт.
apprendre — учить, узнавать
J’apprends le français. — Я учу французский.
arriver — приезжать
Il arrive à 18h. — Он приезжает в 18:00.
attendre — ждать
J’attends le bus. — Я жду автобус.
avoir — иметь
J’ai une idée. — У меня есть идея.
boire — пить
Je bois du café. — Я пью кофе.
changer — менять
Je change de plan. — Я меняю план.
chercher — искать
Je cherche mes clés. — Я ищу ключи.
choisir — выбирать
Je choisis cette robe. — Я выбираю это платье.
commander — заказывать
Je commande une pizza. — Я заказываю пиццу.
commencer — начинать
Le cours commence. — Урок начинается.
comprendre — понимать
Je comprends bien. — Я хорошо понимаю.
conduire — водить
Je conduis rarement. — Я редко вожу.
connaître — знать (знакомство)
Je connais cette ville. — Я знаю этот город.
continuer — продолжать
Je continue à travailler. — Я продолжаю работать.
croire — верить
Je crois en toi. — Я верю в тебя.
couper — резать
Je coupe les légumes. — Я режу овощи.
cuisiner — готовить
Je cuisine le dîner. — Я готовлю ужин.
D–F
décider — решать
Je décide de partir. — Я решаю уйти.
demander — спрашивать
Je pose une question. — Я задаю вопрос.
déposer — оставлять
Je dépose le colis. — Я оставляю посылку.
descendre — спускаться
Je descends les escaliers. — Я спускаюсь по лестнице.
devoir — быть должным
Je dois travailler. — Я должен работать.
dire — говорить
Je dis la vérité. — Я говорю правду.
dormir — спать
Je dors bien. — Я хорошо сплю.
donner — давать
Je donne un conseil. — Я даю совет.
écouter — слушать
J’écoute de la musique. — Я слушаю музыку.
écrire — писать
J’écris un message. — Я пишу сообщение.
emmener — брать с собой
Je t’emmène avec moi. — Я беру тебя с собой.
entendre — слышать
J’entends un bruit. — Я слышу шум.
entrer — входить
J’entre dans la maison. — Я вхожу в дом.
envoyer — отправлять
J’envoie un email. — Я отправляю письмо.
essayer — пробовать
J’essaie encore. — Я пробую снова.
être — быть
Je suis prête. — Я готова.
étudier — учиться
J’étudie le soir. — Я учусь вечером.
faire — делать
Je fais du sport. — Я занимаюсь спортом.
fermer — закрывать
Je ferme la porte. — Я закрываю дверь.
finir — заканчивать
Je finis à 18h. — Я заканчиваю в 18:00.
G–V (сокращённо)
gagner — зарабатывать
Je gagne de l’argent. — Я зарабатываю деньги.
habiter — жить
J’habite ici. — Я живу здесь.
lire — читать
Je lis un livre. — Я читаю книгу.
manger — есть
Je mange une salade. — Я ем салат.
mettre — класть, надевать
Je mets la table. — Я накрываю на стол.
parler — говорить
Je parle français. — Я говорю по-французски.
partir — уходить
Je pars demain. — Я уезжаю завтра.
payer — платить
Je paie l’addition. — Я оплачиваю счёт.
prendre — брать
Je prends un café. — Я беру кофе.
regarder — смотреть
Je regarde un film. — Я смотрю фильм.
rester — оставаться
Je reste à la maison. — Я остаюсь дома.
savoir — знать (умение)
Je sais conduire. — Я умею водить.
sortir — выходить
Je sors ce soir. — Я выхожу сегодня вечером.
travailler — работать
Je travaille beaucoup. — Я много работаю.
trouver — находить
Je trouve la solution. — Я нахожу решение.
venir — приходить
Je viens avec toi. — Я иду с тобой.
voir — видеть
Je vois la différence. — Я вижу разницу.
vouloir — хотеть
Je veux apprendre. — Я хочу учиться.
voyager — путешествовать
Je voyage souvent. — Я часто путешествую.
Хорошая новость!
Вам не нужно знать весь французский язык, чтобы начать говорить.
Освоив эти глаголы, вы уже сможете строить простые фразы, понимать собеседника и чувствовать уверенность в общении.
Возьмите несколько глаголов и начните использовать их в своей речи уже сегодня, результат появится быстрее, чем вы ожидаете!